Book directly with us
enjoy savings of up to 10%
compared with other websites
Check rooms and rates
From48US$ /night
Check-in
23Jan2026Select date
Check-out
24Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

Rathausstrasse 14, Hamburg, Germany, 20095
-
Near the Inner Alster Lake
Very good
7.5
/10

Location in HafenCity

Pension Am Rathaus is in HafenCity, known for its restaurants and the Elbphilharmonie Hamburg concert hall. The hotel is 300 m from Hamburg City Hall and less than 1 km from Dialog in the Dark. Jungfernstieg and Inner Alster are 500 m and 1 km away, respectively. The Elbphilharmonie Hamburg is around 1.7 km from the property.

Room Features

Rooms offer free WiFi. The family room has heating and a private bathroom with a bath, plus a flat-screen TV and four beds. Triple rooms include a flat-screen TV, wardrobe, parquet floors, heating, and three beds. Twin rooms feature parquet floors, a seating area with a flat-screen TV, a wardrobe, heating, and a view of the inner courtyard, plus two beds. Select twin rooms have heating and a private bathroom with a shower, plus a flat-screen TV and two beds. Double rooms provide heating, a flat-screen TV, and one bed. Single rooms offer heating, a flat-screen TV, and city views, plus one bed. Additional single and twin room configurations are available, each with heating and a flat-screen TV.

Nearby Landmarks

Nearby landmarks include Planten un Blomen (2 km), Alter Elbtunnel (2 km), Sprachzylinder (1 km), Hamburger Kunsthalle (1.5 km), Museum of Art and Crafts Hamburg (1 km), Miniatur Wunderland (1.5 km), and St. Michael's Church (1 km).

Dining

Pension Am Rathaus is in HafenCity, which features several restaurants.

Room Amenities

Rooms come with heating, a sitting area, a dining table, a flat-screen TV, and parquet floors. The shared toilet is located outside the room.

“I found its location to be superb, placing you squarely in Hamburg's heart, steps from the Rathaus and Jungfernstieg. The staff's welcoming attitude clearly sets a positive tone, and the emphasis on quiet and cleanliness makes it a solid choice if you value peacefulness. Be aware that some rooms might carry kitchen odors from nearby restaurants.”
Hotel logo
James DavidEditor-in-Chief at Airporthotel
View all

Select your room type

The hotel offers rooms of different types and facilities suitable for every traveler
Single Room Shower
2 persons
10 m² 
1 Single bed
Shower
Heating
Twin Room Shower
2 persons
16 m² 
2 Single beds
Shower
Heating
Triple Room
2 persons
17 m² 
3 Single beds
Heating
Twin Room Bathroom
2 persons
18 m² 
2 Single beds
Shower
Heating
Click button to see more rooms
Show all rooms
Show all roomsLess

Price and Room Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!

Facilities

Airport hotels designed with facilities that ensure convenience and comfort

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi
  • No pets allowed
  • Luggage storage
  • Smoke detectors
  • Fire extinguishers

Services

  • Housekeeping

Children

  • Cots

Room features

  • Free Wi-Fi in rooms
  • Heating
  • Sitting area
  • Dining table

Media

  • Flat-screen TV

Room decor

  • Parquet floor
Show more

Location

Rathausstrasse 14, Hamburg, Germany, 20095
Map view
Rathausstrasse 14, Hamburg, Germany, 20095
Nearby
Fischertwiete 2
Speicherstadt and Chilehaus with Kontorhaus District
290 m
Church
St. Peter's Church
290 m
Church
St. Catherine's Church
470 m
Mall
Town Hall
460 m
Square
Jungfernstieg
460 m
Willy-Brandt-Strasse 60
St Nikolai Memorial
460 m
Poststr. 1
Alte Post
390 m
Alter Wandrahm 4 Speicherstadt
Dialog in the Dark
290 m
Museum
Bucerius Kunst Forum
460 m
Adolphsplatz
Hamburg Stock Exchange
310 m
Shopping Area
Europa Passage
290 m
Messberg 1
CHOCOVERSUM Chocolate Museum
290 m
Altstadt
Cremon
290 m
Old Town
Deichstrasse
460 m
HamburgGermany
Monckebergstrasse
290 m
Restaurants
Jim Block Jungfernstieg
300 m
Jungfernstieg 1-3 1-3
green lovers
170 m
Kleine Johannisstr. 8
Asia Hung
180 m
Glockengiesserwall 8-10 Einkaufsbahnhof Hamburg Hbf
La Tavola Calda
190 m
Kleine Johannisstrasse
Le Quan
190 m
Alter Fischmarkt 1
KINNELOA California Street Kitchen
280 m
Ballindamm 40 Europa Passage
Pizza Hut Europapassage
290 m
Ballindamm 40
Boussi Falafel
290 m
Ballindamm 40 Europa Passage
Hamburger Deel
280 m
Grosse Baeckerstr. 6
Gecko Mexican kitchen
290 m
Ballindamm 40
Explore Hamburg
Local Highlights
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
Miniatur Wunderland
18 minutes' walk
A fascinating miniature model exhibit showcasing detailed landscapes. It attracts visitors with its intricate craftsmanship.
Museum of Art and Crafts Hamburg
13 minutes' walk
Home to a rich collection of fine arts and decorative items, this museum offers free admission on Thursdays.
St. Peter's Church
4 minutes' walk
An iconic historical church known for its stunning architecture and panoramic views from the tower.
HafenCity
18 minutes' walk
Modern urban development featuring stunning waterfront views, shops, and the Elbphilharmonie concert hall.
Biking along the Elbe River
25 minutes' drive
Biking routes weave through beautiful parks and along the river, with rental services available nearby for a leisurely experience.
Relaxation at Planten un Blomen Park
25 minutes' walk
A serene park featuring beautiful gardens and tranquil ponds, perfect for picnics or peaceful strolls.
Asia Hung
3 minutes' walk
A casual eatery offering a variety of authentic Asian dishes. Known for its fresh ingredients and quick service.
Jim Block Jungfernstieg
4 minutes' walk
This burger restaurant features a lively atmosphere and a menu that highlights local ingredients in tasty creations.
Reeperbahn
25 minutes' walk
Famous for its vibrant nightlife, this street is filled with bars, clubs, and live music venues, ideal for a night out.
HafenCity Theater
20 minutes' walk
A popular venue showcasing a variety of performances, including theater productions and live shows for all ages.
Getting around
City Centre
Hamburg4 min  ·  300 m
Airports
Hamburg Airport (HAM)19 min  ·  12.3 km
Hamburg Finkenwerder Airport (XFW)34 min  ·  22.3 km
Train
Hamburg Central Station11 min  ·  900 m
Underground
Rathaus2 min  ·  100 m
Save with early booking discounts on airport hotels
Book today!
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 13:00-18:00
Check-out
from 07:00-11:00
Guest Parking
No parking available.
Internet
is available in for free.
Pets
Pets are not allowed.
Languages
German, Spanish
Number of rooms:
16

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
23Jan2026Select date
Check-out
24Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Need more options?
Check Top hotels near Pension Am Rathaus
Adina Apartment Hotel Hamburg Speicherstadt Room photo
Mobile-only price

Adina Apartment Hotel Hamburg Speicherstadt

8.6
Great5341 reviews
307m from property
USD 198USD 178
per night
The Cloud One Hamburg-Kontorhaus Hotel Room photo
Mobile-only price

The Cloud One Hamburg-Kontorhaus Hotel

8.6
Great9374 reviews
316m from property
USD 188USD 169
per night
Premier Inn Hamburg City Zentrum Room photo
Mobile-only price

Premier Inn Hamburg City Zentrum

8.2
Great4460 reviews
393m from property
USD 105USD 94
per night