Book directly with us
enjoy savings of up to 10%
compared with other websites
Check rooms and rates
From119US$ /night
Check-in
09Dec2025Select date
Check-out
10Dec2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

Amsinckstrasse 39, Hamburg, Germany, 20097
-
Close to the Inner Alster Lake
Perfect
8.4
8.6
/10
4.3
4.3
/5

Rooms & Amenities

The HYPERION Hotel Hamburg offers 254 rooms and suites, featuring individually adjustable air conditioning, high-speed Wi-Fi, and flat-screen TVs with Sky Sport. Rooms include a seating area, coffee and tea station, and a minibar with refreshments and snacks included. Bathrooms provide rainforest showers, hairdryer, make-up mirror, towel warmer, and high-quality care products. Room types include Comfort, Superior, Business, Junior Suite (40 sqm with rain shower and bathtub), and Suite (50 sqm with separate living and sleeping areas, writing desk, Cafissimo coffee machine, bathrobe, slippers, and Executive Lounge access). Additional beds are available.

Dining Options

The "Gaumenfreund" restaurant serves regional and international dishes for lunch and dinner. A breakfast buffet is available. Room service offers hot and cold dishes from 12 p.m. to 9:30 p.m. "BAR 11" on the eleventh floor opens at 7 p.m., offering Pilsner, cocktails, and champagne with city views.

Leisure & Wellness

Guests can access the 250 square metre wellness and fitness area, which includes a sauna, foot spa, and exercise equipment. The fitness area on the 11th floor is open 24/7 and equipped with a treadmill, cross trainer, and weights. A whirlpool is available for a fee. Massages and treatments are available from 1 p.m. - 9 p.m.

Location & Transport

Located near the Elbe, the HYPERION Hotel Hamburg is a 10-minute walk from Steinstrasse. Dammtor is 2.5 km away. The hotel is a 3-minute bus ride from the 'Spaldingstrasse' stop, near the main train station. Hamburg Airport is 13 km away (25 minutes by cab). The Deichtorhallen is a 10-minute walk. The hotel provides access to the city center and is near the Speicherstadt. St Pauli jetties are 10 minutes away by underground. Onsite parking is available in the underground garage for €20 per night (160 spaces).

Services & Amenities

The HYPERION Hotel Hamburg provides 10 conference rooms with air conditioning, Wi-Fi, and conference technology. The event team assists with event planning and execution. The hotel includes an Executive Lounge, open daily from 7 a.m. - 10 p.m., with breakfast, snacks, and drinks. Check-in is from 3 p.m., and check-out is until 12 p.m. Dog-friendly accommodations are available for €15 per night.

View all

Select your room type

The hotel offers rooms of different types and facilities suitable for every traveler
Double Room
2 persons
25 m² 
2 Single beds
Shower
Coffee machine
Comfort Double or Twin Room
2 persons
23 m² 
2 Single beds
Shower
Coffee machine
Superior Double Room
2 persons
30 m² 
2 Single beds
Shower
Coffee machine
Junior Suite
2 persons
40 m² 
1 King-size bed
Shower
Coffee machine
Click button to see more rooms
Show all rooms
Show all roomsLess

Price and Room Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!

Facilities

Airport hotels designed with facilities that ensure convenience and comfort

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi
  • Parking
  • Safe deposit box
  • 24-hour reception
  • Pets allowed
  • Rooms/ Facilities for disabled
  • Wheelchair access
  • Luggage storage
  • Lift
  • Fire extinguishers

Sports & Fitness

  • Fitness centre

Guest Parking

  • Electric kettle

Services

  • Room service
  • Housekeeping
  • Tours/Ticket assistance

Dining

  • In-room breakfast
  • Restaurant
  • Bar/ Lounge area

Business

  • Meeting/ Banquet facilities
  • Fax/Photocopying

Children

  • Cots

Spa & Leisure

  • Spa & wellness centre
  • Sauna

Room features

  • Free Wi-Fi in rooms
  • Air conditioning
  • Heating
  • Mini-bar
  • Sitting area
  • Patio
  • Tea and coffee facilities
  • Ironing facilities

Bathroom

  • Free toiletries

Self-catering

  • Electric kettle

Media

  • Flat-screen TV
  • AM/FM alarm clock

Room decor

  • Carpeted floor
Show more

Dining Onsite

At Hyperion Hotel Hamburg City, dining options celebrate authentic German flavors with a modern twist. Guests can indulge in delightful meals at Gaumenfreund or unwind with stunning views and crafted beverages at Bar 11, offering an inviting atmosphere that reflects the warmth of local hospitality.
Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham Restaurant photo The photo shows a bright and spacious breakfast area, likely in a hotel or resort. The room is well-lit with recessed ceiling lights and large pendant lamps hanging over the dining tables. 

In the background, there is a long buffet spread with vario
Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham Restaurant photo The photo shows a brightly lit, spacious restaurant with a modern and warm ambiance. The space is filled with numerous pendant lights of varying shapes and colors, creating a visually interesting ceiling. The lights hang at different heights, casting
Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham Restaurant photo The photo shows a bright and modern restaurant interior. The space is filled with rows of wooden tables set for dining. Each table is neatly arranged with plates, glasses, and cutlery, suggesting a formal dining experience. 

Above the tables, a seri

Gaumenfreund

German, with vegetarian, gluten-free, and dairy-free options
Ambiance
Modern and welcoming, perfect for casual dining experiences
Key Offerings
A diverse menu ensuring health-conscious choices, available for breakfast, lunch, and dinner.
Reservation
Not needed
Monday to Friday: 12:00 - 21:30; Saturday and Sunday: 13:00 - 21:30

Bar 11

Cocktails and beverages
Ambiance
Chic rooftop bar providing breathtaking views over the city skyline
Key Offerings
Relax with a refreshing draught Pils, an exotic cocktail, or a glass of champagne while taking in the panoramic vistas. Opens at 7 p.m.
Reservation
Not needed
Open daily from 19:00 until late

Location

Amsinckstrasse 39, Hamburg, Germany, 20097
Map view
Amsinckstrasse 39, Hamburg, Germany, 20097
Nearby
Nordkanalstrasse 51
Mindways
480 m
Restaurants
Gaumenfreund
120 m
Amsinckstrasse 39 Im Hotel Hyperion
Daruma
740 m
Stadtdeich 1
Restaurant Teheran
720 m
Adenauerallee 70
Tehran
720 m
Ernst-Merck-Str. 9
Oberhafen Kantine
850 m
Stockmeyerstrasse 39
Cornelia Poletto PALAZZO
690 m
Deichtorstr. 1 Vor den Deichtorhallen
Nagel
850 m
Kirchenallee 57
Best Western Plus Hotel St. Raphael Restaurant
850 m
Adenauerallee 41
Explore Hamburg
Local Highlights
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
CHOCOVERSUM Chocolate Museum
CHOCOVERSUM Chocolate Museum
12 minutes' walk
Chocolate-themed museum offering interactive experiences and tastings. Great fun for families and couples.
Hamburger Kunsthalle
Hamburger Kunsthalle
14 minutes' walk
Renowned art museum featuring a vast collection from the Middle Ages to contemporary. Free admission on Thursdays.
Internationales Maritimes Museum Hamburg
Internationales Maritimes Museum Hamburg
16 minutes' walk
Maritime history museum with extensive ship models and exhibitions. Engaging for all ages.
Planten un Blomen
Planten un Blomen
30 minutes' walk
Beautiful park known for botanical gardens, water light displays, and outdoor concerts in summer. Ideal for relaxation.
Mindways
Mindways
10 minutes' walk
Escape room experience offering thrilling challenges. Great for groups and team-building activities.
Bike Rentals at Hauptbahnhof
15 minutes' walk
Convenient bike rentals for sightseeing. Explore Hamburg's sights at your own pace; perfect for outdoor enthusiasts.
Yoga at Alster
25 minutes' drive
Relaxing yoga sessions by the lake. Perfect for solo travelers or couples seeking a peaceful retreat.
Gaumenfreund
Gaumenfreund
2 minutes' walk
Cozy bistro serving local dishes with a modern twist. Great for a casual meal; vegetarian options available.
Restaurant Teheran
Restaurant Teheran
9 minutes' walk
Authentic Persian cuisine with warm hospitality. Notable for its freshly made kebabs and vegetarian dishes.
Oberhafen Kantine
Oberhafen Kantine
11 minutes' walk
Trendy spot known for its laid-back atmosphere and hearty dishes. Seasonal menu highlights local ingredients.
Reeperbahn
Reeperbahn
10 minutes' drive
Hamburg's most famous nightlife district, featuring bars, clubs, and live music. A must-visit for night owls.
Elbphilharmonie Hamburg
Elbphilharmonie Hamburg
25 minutes' walk
Iconic concert hall known for its stunning architecture and performances. Offers a panoramic view of the city.
Getting around
City Centre
Hamburg18 min  ·  1.5 km
Airports
Hamburg (HAM)19 min  ·  12.2 km
Hamburg Finkenwerder (XFW)33 min  ·  21.8 km
Train
Hamburg Central Bus Station8 min  ·  600 m
Save with early booking discounts on airport hotels
Book today!
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 15:00-23:59
Check-out
until 12 pm
Guest Parking
Private parking is possible on site at EUR 20 per day.
Internet
is available in for free.
Breakfast
You can start your day with a full breakfast, which costs EUR 29 per person per day. 
Children & extra beds
There are no extra beds provided in a room. 
Pets
Pets are allowed on request.
Number of floors:
9
Number of rooms:
254
Former name
Ramada Hotel Hamburg City Center
Questions of the users
About Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham
Are the wellness facilities, such as the sauna, currently available for guests?
11 March 2024
As of now, the wellness facilities are closed. Updates will be provided as the situation changes.
Is there a cost associated with using the spa and sauna facilities at the hotel?
17 April 2024
Access to the spa and sauna is complimentary for guests.
Is it possible to stay at the hotel while observing quarantine regulations upon arrival from abroad?
25 April 2024
Currently, the hotel is closed to guests, and, therefore, cannot accommodate quarantine stays.
Is there an option for late checkout, and what would the additional charge be?
29 June 2024
Late checkout is available upon request for a fee of 10 Euros per hour after 1 p.m.
Can guests check in late at night if they arrive early in the morning?
5 July 2024
Yes, the reception operates 24 hours, allowing for night check-ins.
Does the hotel provide parking options for vehicles with a height of 2.1 meters?
15 August 2024
There is parking available in the hotel's garage that accommodates vehicles up to 2.1 meters in height.
What does the note about potential additional charges pertain to in the booking confirmation?
22 August 2024
This note indicates that extra charges may apply depending on specific circumstances during your stay.
Are irons available in the guest rooms?
30 September 2024
Yes, irons can be provided upon request and will be brought to the room for convenience.
What is the required deposit amount at check-in to cover extra costs?
12 October 2024
An additional deposit of 50 Euros is required upon check-in to cover any incidental expenses.
Is the fitness center accessible at all hours for hotel guests?
3 November 2024
The fitness area is available for use throughout the day, giving guests the flexibility to work out at their convenience.
What are the current regulations for unvaccinated guests regarding hotel stays?
10 November 2024
At present, unvaccinated guests must follow the 2G+ rules in Hamburg, meaning proof of vaccination or recovery is required.
What are the operating hours for the sauna and wellness facilities?
30 December 2024
The sauna is open for use from 4 p.m. to 10 p.m. daily.
In which room type can guests find a freestanding bathtub, as shown in promotional images?
15 February 2025
A freestanding bathtub is included in the suite accommodations at the hotel.
What is the additional cost for bringing a dog to the hotel, and are there any restrictions?
22 February 2025
There is a charge of 15 Euros per night for dogs, but they are not permitted in the restaurant area.
What amenities are provided in the minibar in guest rooms?
10 March 2025
The minibar is stocked with complimentary soft drinks, beer, juice, and small snacks, refilled daily.

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
09Dec2025Select date
Check-out
10Dec2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Need more options?
Check Top hotels near Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham
Hampton By Hilton Hamburg City Centre Exterior photo
Mobile-only price

Hampton By Hilton Hamburg City Centre

7.9
Very good7064 reviews
101m from property
USD 105USD 94
per night
Premier Inn Hamburg City Hammerbrook Interior photo
Mobile-only price

Premier Inn Hamburg City Hammerbrook

8.2
Great4806 reviews
119m from property
USD 73USD 65
per night
Prize By Radisson, Hamburg City Exterior photo
Mobile-only price

Prize By Radisson, Hamburg City

7.8
Very good25483 reviews
187m from property
USD 86USD 77
per night